There is one situation, however, in which the subjects are absolved from their duty of loyalty toward their rulers . 然而,在一种情形中,可以免除臣民效忠统治者的义务。
The duty of loyalty is the core of the director ' s duty system 忠实义务在董事的整个义务体系中处于核心地位。
Directors " duties can be divided into duty of care and duty of loyalty 董事的义务可分为注意义务与忠实义务。
Self dealing is one of the coral contents of the director ' s duty of loyalty 自我交易是董事忠实义务中的核心内容之一。
If the physician breaks his duty of loyalty , a certain compensation for pain and suffering should be paid to the patient 如果医师违反忠实义务,应给予患者一定的精神抚慰金。
Establishing physicians ' duty of loyalty is helpful to facilitate benefit - trust mode of physician - patient relationship 摘要构建医师的忠实义务在于促成利益信赖模式的医患关系。
Firstly , the article elucidates the definition of duty of care and the differences between the duty of care and duty of loyalty 本文首先阐述了董事注意义务的内涵及其与董事忠实义务的区别;论述了董事注意义务的理论基础。
Then concrete manifestations of directors " duty of loyalty and responsibility should be borne for violating directors " duty of loyalty are studied in the paper 然后,本文研究了董事忠实义务的具体表现形式、董事违反忠实义务所应承担的责任。
The fiduciary duty inclouds the duty of care and the duty of loyalty . now , such legislation in our country is very poor , we should establish and perfect it 本文认为,控制股东诚信义务应包括注意义务和忠实义务两方面,并对其具体表现作了比较详细的介绍。
In uk and usa , corporation law provided that controlling shareholder should bear fiduciary duty to minorities , the substancesof fiduciary duty are duty of care and duty of loyalty 英美公司法明确规定控制股东应对小股东承担信义义务,包括注意义务和忠实义务。